Contact Photo Competition!
Join youth from all around the world in exploring what HIV/AIDS means to our communities. This is a visual contest – so grab your camera, get creative and be heard! Contest deadline is April 15, 2008.
Submit a photo in response to one or more of the following questions:
1. How does HIV/AIDS affect you?
2. If you are from a country with a low HIV prevalence rate…What would it be like to live in a country like Swaziland where the HIV prevalence rate is almost 40%?
Or
If you are from a country with a high HIV prevalence rate…What would it be like to live in a country like Canada where the HIV prevalence rate 0.3%
3. What can you do as a youth to help stop the spread of AIDS?
Your photos will be reviewed by a panel of judges. A winning photo will be chosen for each question. Each winning photo will be displayed as part of the AC-AF & Project Stitch Digital AIDS Quilt exhibition at Toronto CONTACT Photography Festival in May of 2008. CONTACT is an annual month long festival of photography with over 500 local, national and international artists at more than 200 venues across the Greater Toronto Area in May.
Instructions
Submit at least one photo per question. You are allowed to answer more than one question. Email or mail a high resolution copy of your photo leigh@ac-af.com and be sure to include the following information:
1. The question you have answered.
2. High resolution copy of your photo.
3. Title and description of your photo (maximum 100 words).
4. Your name, age, country or residence.
5. Email address.
6. Your phone number (this information will be kept private – but we need a way to contact the winner).
Please email your entry to leigh@ac-af.com or mail to:
Africa’s Children – Africa’s Future
588 Richmond St. West
Toronto, ON
M5V 1Y9
Canada
Please note: All photo submissions become property of Africa’s Children – Africa’s Future.
Top of page
Concours de photo de la jeunesse : AC-AF au FESTIVAL 2008 de CONTACT
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Concurrence de photo de contact !
Joignez la jeunesse tout autour du monde en explorant ce que signifie le HIV/SIDA à nos communautés. C'est un concours visuel - ainsi saisissez votre appareil-photo, obtenez créateur et soyez entendu ! La date-limite de concours est le 15 avril 2008.
Soumettez une photo en réponse à un ou plusieurs des questions suivantes :
1. Comment le HIV/SIDA vous affecte-t-il ?
2. Si vous êtes d'un pays avec un bas taux de prédominance d'HIV… comme ce qu'il serait de vivre dans un pays comme le Souaziland où le taux de prédominance d'HIV est presque 40% ?
Ou
Si vous êtes d'un pays avec un taux élevé de prédominance d'HIV… comme ce qu'il serait de vivre dans un pays comme le Canada où le taux 0.3% de prédominance d'HIV
3. Que pouvez-vous vous faire comme une aide de la jeunesse arrêtez la propagation du SIDA ?
Vos photos seront passées en revue par un jury. Une photo de gain sera choisie pour chaque question. Chaque photo de gain sera montrée en tant qu'élément de l'AC-AF et de l'exposition d'édredon de SIDA de Digital de point de projet au festival de photographie de CONTACT de Toronto en mai de 2008. Le CONTACT est un festival long de mois annuel de la photographie avec plus de 500 locaux, nationaux et internationaux artistes à plus de 200 lieu de rendez-vous à travers la région plus grande de Toronto en mai.
Les instructions
soumettent au moins une photo par question. On te permet de répondre à plus d'une question. L'email ou expédient une copie de haute résolution de votre photo leigh@ac-af.com et soient sûr d'inclure l'information suivante :
1. La question que vous avez répondue.
2. Copie de haute résolution de votre photo.
3. Titre et description de votre photo (mots de maximum 100).
4. Votre nom, âge, pays ou résidence.
5. Email address.
6. Votre nombre de téléphone (cette information sera maintenue privée - mais nous avons besoin d'une manière de contacter le gagnant).
Svp email votre entrée à leigh@ac-af.com ou courrier à :
Les enfants de l'Afrique - rue de Richmond
du futur 588 de l'Afrique Toronto
occidental, SUR
M5V 1Y9
Canada
note svp : Toutes les soumissions de photo deviennent propriété des enfants de l'Afrique - le futur de l'Afrique.
Dessus de page
Competencia de la foto de la juventud: AC-AF en el FESTIVAL 2008 del CONTACTO
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Competición de la foto del contacto!
Ensamble la juventud todo alrededor del mundo en explorar lo que significa HIV/AIDS a nuestras comunidades. ¡Esto es una competencia visual - así que asga su cámara fotográfica, consiga creativo y óigase! El plazo de la competencia es el 15 de abril de 2008.
Someta una foto en respuesta a una o más de las preguntas siguientes:
1. ¿Cómo HIV/AIDS le afecta?
2. ¿Si usted es de un país con una tarifa baja del predominio del VIH… como cuál sería vivir en un país como Swazilandia donde está el casi 40% la tarifa del predominio del VIH?
O
Si usted es de un país con una alta tarifa del predominio del VIH… como cuál estaría vivir en un país como Canadá donde la tarifa 0.3% del predominio del VIH
3. ¿Qué puede usted hacer como una ayuda de la juventud paró la extensión del SIDA?
Sus fotos serán repasadas por un panel de jueces. Una foto que gana será elegida para cada pregunta. Cada foto que gana será exhibida como parte del AC-AF y de la exposición del edredón del SIDA de Digital de la puntada del proyecto en el festival de la fotografía del CONTACTO de Toronto en mayo de 2008. El CONTACTO es un festival largo del mes anual de la fotografía con sobre 500 locales, nacionales e internacionales artistas en más de 200 lugares a través de la mayor área de Toronto en mayo.
Las instrucciones
someten por lo menos una foto por la pregunta. A le se permite contestar a más de una pregunta. El email o envía una copia de alta resolución de su foto leigh@ac-af.com y sea seguro incluir la información siguiente:
1. La pregunta que usted ha contestado.
2. Copia de alta resolución de su foto.
3. Título y descripción de su foto (palabras del máximo 100).
4. Su nombre, edad, país o residencia.
5. Email address.
6. Su número de teléfono (esta información será mantenida privada - pero necesitamos una manera de entrar en contacto con al ganador).
Por favor email su entrada a leigh@ac-af.com o correo a:
Niños de África - St. de Richmond
del futuro 588 de África Toronto
del oeste, EN
M5V 1Y9
Canadá
observa por favor: Todas las sumisiones de la foto se convierten en característica de los niños de África - futuro de África.
Tapa de la página
Concorso della foto della gioventù: AC-AF al FESTIVAL 2008 del CONTATTO
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Concorrenza della foto del contatto!
Unisca la gioventù tutto l'intorno dal mondo nell'esplorazione del che cosa HIV/AIDS significa alle nostre Comunità. Ciò è un concorso visivo - in modo da afferri la vostra macchina fotografica, ottenga creativo e sia sentito! La scadenza di concorso è il 15 aprile 2008.
Presenti una foto in risposta ad uno o più di seguenti domande:
1. Come HIV/AIDS li interessa?
2. Se provenite da un paese con un tasso basso di prevalenza del HIV… che cosa sarebbe come di vivere in un paese come lo Swaziland in cui il tasso di prevalenza del HIV è quasi 40%?
O
Se provenite da un paese con un alto tasso di prevalenza del HIV… che cosa sarebbe come di vivere in un paese come il Canada in cui il tasso 0.3% di prevalenza del HIV
3. Che cosa potete fare come un aiuto della gioventù arrestate la diffusione del AIDS?
Le vostre foto saranno riviste da una giuria. Una foto di vincita sarà scelta per ogni domanda. Ogni foto di vincita sarà visualizzata come componente del AC-AF & della mostra della trapunta del AIDS di Digital del punto di progetto al festival di fotographia del CONTATTO de Toronto in maggio di 2008. Il CONTATTO è un festival di lunghezza di mese annuale di fotographia con oltre 500 locali, artisti nazionali ed internazionali a più di 200 sedi della riunione attraverso la zona più grande de Toronto in maggio.
Le istruzioni
presentano almeno una foto per la domanda. Siete permessi rispondere a più di una domanda. Il email o spedisce una copia per posta di alta risoluzione della vostra foto leigh@ac-af.com ed è sicuro includere le seguenti informazioni:
1. La domanda che avete risposto a.
2. Copia di alta risoluzione della vostra foto.
3. Titolo e descrizione della vostra foto (parole di massimo 100).
4. Il vostro nome, età, paese o residenza.
5. Email address.
6. Il vostro numero di telefono (queste informazioni saranno mantenute riservate - ma abbiamo bisogno di un senso metterci in contatto con il vincitore).
Prego email la vostra entrata a leigh@ac-af.com o posta a:
Bambini dell'Africa - st de Richmond
di futuro 588 dell'Africa Toronto
ad ovest,
SU M5V 1Y9
Canada
nota prego: Tutte le presentazioni della foto si trasformano in in proprietà dei bambini dell'Africa - futuro dell'Africa.
Parte superiore della pagina
Jugend-Foto-Wettbewerb: AC-AF an KONTAKT-FESTIVAL 2008
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kontakt-Foto-Konkurrenz!
Verbinden Sie Jugend ganz herum von der Welt, wenn Sie erforschen, was HIV/AIDS zu unseren Gemeinschaften bedeutet. Dieses ist ein Sichtwettbewerb - also ergreifen Sie Ihre Kamera, erhalten Sie kreativ und seien gehört Sie! Wettbewerbstichtag ist 15. April 2008.
Reichen Sie ein Foto in Erwiderung auf eine oder mehrer der folgenden Fragen ein:
1. Wie beeinflußt HIV/AIDS Sie?
2. Wie wenn Sie aus einem Land mit einer niedrigen HIV Vorherrschenrate sind…, was würde es, in einem Land wie Swasiland zu leben sein, in dem die HIV Vorherrschenrate fast 40% ist?
Oder
Wie wenn Sie aus einem Land mit einer hohen HIV Vorherrschenrate sind…, was würde es, in einem Land wie Kanada zu leben in dem die HIV Vorherrschenrate 0.3% sein
3. Was können Sie tun wie eine JugendHilfe stoppen die Verbreitung von AIDS?
Ihre Fotos werden durch eine Verkleidung der Richter wiederholt. Ein gewinnendes Foto wird für jede Frage gewählt. Jedes gewinnende Foto wird als Teil des AC-AF u. der Projekt-Heftung Digital AIDS Steppdeckeausstellung am Toronto KONTAKT Fotographie Festival im Mai von 2008 angezeigt. KONTAKT ist ein jährlicher Monat langes Festival der Fotographie mit über 500 lokal, nationalen und internationalen Künstlern an mehr als 200 Schauplätzen über dem grösseren Toronto Bereich im Mai.
Anweisungen
reichen mindestens ein Foto pro Frage ein. Ihnen werden erlaubt, mehr als eine Frage zu beantworten. Email oder verschicken eine Höhe Auflösung Kopie Ihres Fotos leigh@ac-af.com und sind sicher, die folgenden Informationen einzuschließen:
1. Die Frage, die Sie beantwortet haben.
2. Hohe Auflösung Kopie Ihres Fotos.
3. Titel und Beschreibung Ihrem Foto (Wörter des Maximums 100).
4. Ihr Name, Alter, Land oder Wohnsitz.
5. Email address.
6. Ihre Telefonnummer (diese Informationen werden privat geführt - aber wir benötigen eine Weise, mit dem Sieger in Verbindung zu treten).
Bitte email Ihre Eintragung zu leigh@ac-af.com oder Post zu:
Kinder Afrikas - Richmond Str.
Afrikas der Zukunft-588 West
toronto, AUF
M5V 1Y9
Kanada
merken bitte: Alle Fotounterordnungen werden Eigenschaft von Kindern Afrikas - Zukunft Afrikas.
Oberseite der Seite
Competição da foto da juventude: AC-AF no FESTIVAL 2008 do CONTATO
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Competição da foto do contato!
Junte a juventude toda ao redor do mundo em explorar o que HIV/AIDS significa a nossas comunidades. Esta é uma competição visual - assim que agarre sua câmera, comece-a creativo e seja ouvida! O fim do prazo da competição é abril 15, 2008.
Submeta uma foto em resposta a uma ou a mais das seguintes perguntas:
1. Como HIV/AIDS o afeta?
2. Se você for de um país com uma taxa baixa do prevalence do HIV… o que seria como viver em um país como Suazilândia onde a taxa do prevalence do HIV seja quase 40%?
Ou
Se você for de um país com uma taxa elevada do prevalence do HIV… o que seria como viver em um país como Canadá onde a taxa 0.3% do prevalence do HIV
3. Que pode você fazer como uma ajuda da juventude para a propagação do AIDS?
Suas fotos serão revistas por um painel dos juizes. Uma foto ganhando será escolhida para cada pergunta. Cada foto ganhando será indicada como parte do AC-AF & do exhibition do Quilt do AIDS de Digital do ponto do projeto no Festival da fotografia do CONTATO de Toronto em maio de 2008. O CONTATO é um festival longo do mês anual da fotografia com sobre os 500 locais, artistas nacionais e internacionais em mais de 200 venues através da área mais grande de Toronto em maio.
As instruções
submetem pelo menos uma foto por a pergunta. É permitido você responder a mais de uma pergunta. O email ou envia uma cópia de alta resolução de sua foto leigh@ac-af.com e seja certo incluir a seguinte informação:
1. A pergunta que você respondeu.
2. Cópia de alta resolução de sua foto.
3. Título e descrição de sua foto (palavras do máximo 100).
4. Sua nome, idade, país ou residência.
5. Email address.
6. Seu número de telefone (esta informação será mantida confidencial - mas nós necessitamos uma maneira contatar o vencedor).
Por favor email sua entrada a leigh@ac-af.com ou correio a:
Crianças de África - St. de Richmond
do futuro 588 de África Toronto
ocidental,
EM M5V 1Y9
Canadá
anota por favor: Todas as submissões da foto se transformam propriedade de crianças de África - futuro de África.
Alto da página
Ungdomfotostrid: AC-AF på KONTAKTFESTIVALEN 2008
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kontaktfotokonkurrens!
Sammanfoga ungdommen från lite varstans världen, i undersökning vilket HIV-/AIDShjälpmedel till våra gemenskaper. Denna är en visuellt hjälpmedelstrid - så hastigt grepp din kamera, får idérik och hörs! Stridstopptiden är April 15, 2008.
Sänd ett foto som svar på one or more av ifrågasätter efter:
1. Hur påverkar HIV/AIDS dig?
2. Om du är från ett land med en låg HIV-prevalence, klassa… vad skulle den är lik att bo i en landsnågot liknande Swaziland var HIV-prevalencen klassar är nästan 40%?
Eller
Om du är från ett land med en kickHIV-prevalence, klassa… vad skulle den är lik att bo i en landsnågot liknande Kanada var HIV-prevalencen klassar 0.3%
3. Kan vad dig göra, som en ungdomhjälp stoppar spridningen av BISTÅR?
Dina foto ska granskas av en panel av domare. Ett vinnande foto ska väljs för varje ifrågasätter. Varje ska vinnande foto visas som delen av ACEN-AF & projekterar syr Digital BISTÅR täckeutställning på festivalen för Toronto KONTAKTfotografi i maj av 2008. KONTAKTEN är en lång festival för årlig månad av fotografi med över konstnärer för lokal 500, medborgare- och landskamppå mer än 200 venues över det mer stora Toronto området i maj.
Anvisningar
sänder åtminstone ett foto per ifrågasätter. Du är tillåten att svara mer, än en ifrågasätter. E-posten eller postar en kickupplösning kopierar av ditt foto leigh@ac-af.com och är säker att inkludera efter informationen:
1. Ifrågasätta som du har svarat.
2. Kickupplösning kopierar av ditt foto.
3. Titel och beskrivning av ditt foto (maximum 100 uttrycker).
4. Din känt, ålder, land eller uppehåll.
5. E-posten tilltalar.
6. Ditt telefonnummer (denna ska information hålls privat - men vi behöver a långt att kontakta vinnaren).
Behaga e-posten ditt tillträde till leigh@ac-af.com eller posta:
Afrika barn - Afrika Richmond
för framtid 588 St. Västra
Toronto, PÅ
M5V 1Y9
Kanada
behar noterar: Alla fotosubmissions blir egenskapen av Afrika barn - Afrika framtid.
Överträffa av sidan
Состязание фотоего молодости: AC-AF на ПРАЗДНЕСТВЕ 2008 КОНТАКТА
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Конкуренция фотоего контакта!
Соедините молодость от совсем вокруг мира в исследовать HIV/AIDS намеревается к нашим общинам. Это будет визуально состязание - поэтому схватите вашу камеру, получите творческо и те! Краиним сроком состязания будет 15-ое апреля 2008.
Представьте фотоего in response to one or more из following вопросов:
1. Как HIV/AIDS влияет на вас?
2. Если вы от страны с низким тарифом распространимости HIV…, то они должен были бы как жить в стране как Свазиленд где тариф распространимости HIV почти 40%?
Или
Если вы от страны с высоким тарифом распространимости HIV…, то они должен были бы как жить в стране как Канада где тариф 0.3% распространимости HIV
3. Можете вы сделать по мере того как помощь молодости остановить распространение AIDS?
Ваши фотоие будут расмотрены панелью судей. Выигрывая фотоий будет выбрано для каждого вопроса. Каждое выигрывая фотоий будет показано как часть AC-AF & выставки Quilt AIDS цифров стежком проекта на празднестве съемки КОНТАКТА Toronto в мае 2008. КОНТАКТОМ будет празднество однолетнего месяца длиннее съемки с над 500 местные, национальными и международными художниками на больше чем 200 venues через большую OBLASTь Toronto в мае.
Инструкции
представляют по крайней мере одно фотоего в вопрос. Вы позволены ответить больше чем один вопрос. Email или пересылает high resolution экземпляр вашего фотоего leigh@ac-af.com и уверен включить following информацию:
1. Вопрос, котор вы отвечали.
2. High resolution экземпляр вашего фотоего.
3. Название и описание вашего фотоего (слов максимума 100).
4. Ваши имя, время, страна или резиденция.
5. Email address.
6. Ваше номер телефона (эта информация будет сдержана приватно - но нам нужна дорога связаться winner).
Пожалуйста email ваш вход к leigh@ac-af.com или почта к:
Дети Африки - St. Richmond
будущего 588 Африки Западный
Toronto, НА
M5V 1Y9
Канаде
пожалуйста замечает: Все представления фотоего будут собственностью детей Африки - будущим Африки.
Верхняя часть страницы
De Wedstrijd van de Foto van de jeugd: AC-AF BIJ FESTIVAL 2008 VAN HET CONTACT
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Concurrentie van de Foto van het contact!
Sluit me aan bij de jeugd van rondom de wereld in het onderzoeken van welke HIV/AIDS aan onze gemeenschappen betekent. Dit is een visuele wedstrijd - grijp zo uw camera, word creatief en gehoord! De uiterste termijn van de wedstrijd is 15 April, 2008.
Leg een foto in antwoord op één of meer van de volgende vragen voor:
1. Hoe beïnvloedt HIV/AIDS u?
2. Als u bent van een land met een laag HIV overwichtstarief… Wat zou het als in een land zoals moeten leven Swasiland waar het HIV overwichtstarief bijna 40% is?
Of
Als u bent van een land met een hoog HIV overwichtstarief… Wat het als in een land zoals Canada zou moeten leven waar HIV overwichtstarief 0.3%
3. Wat kunt u als jeugd de verspreiding van AIDS tegenhouden helpen doen?
Uw foto's zullen door een commissie van rechters worden herzien. Een winnende foto zal voor elke vraag worden gekozen. Elke winnende foto zal als deel van de ac-AF & tentoonstelling van het Dekbed van AIDS van de Steek van het Project Digitale bij Festival van de Fotografie van het CONTACT van Toronto in Mei 2008 worden getoond. Het CONTACT bedraagt jaarlijkse maand lange festival van fotografie met meer dan 500 lokale, nationale en internationale kunstenaars meer dan 200 trefpunten over het Grotere Gebied van Toronto in Mei.
De instructies
leggen minstens één foto per vraag voor. U mag meer dan één vraag beantwoorden. E-mail of post een hoge resolutieexemplaar van uw foto leigh@ac-af.com en is zeker om de volgende informatie te omvatten:
1. De vraag die u hebt geantwoord.
2. Hoge resolutieexemplaar van uw foto.
3. Titel en beschrijving van uw foto (maximum 100 woorden).
4. Uw naam, tijd, land of woonplaats.
5. E-mail adres.
6. Uw telefoonaantal (deze informatie zal privé worden gehouden - maar wij hebben een manier nodig om de winnaar te contacteren).
Gelieve te versturen uw ingang aan leigh@ac-af.com of post aan met de elektronische post:
De Kinderen van Afrika - Toekomst 588
Richmond St. van Afrika West-
Toronto, OP
M5V 1Y9
Canada
gelieve van nota te nemen: Alle fotovoorlegging wordt bezit van de Kinderen van Afrika - de Toekomst van Afrika.
Bovenkant van pagina
شباب صورة مسابقة: [أك-ف] في اتّصال مهرجان 2008
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اتّصال صورة منافسة!
تلاقيت شباب من جميعا حوالي العالم في يستكشف ماذا [هيف/يدس] يعني إلى جماعاتنا. تلقّفت هذا مسابقة بصريّة - لذلك آلت تصويرك, حصلت مبتكرة ويسمع! مسابقة ميعاد أخير أبريل - نيسان 15, 2008.
قدّمت صورة [إين رسبونس تو] [أن ور مور] من الأسئلة تالي:
1. كيف [هيف/يدس] يأثر أنت?
2. إن أنت تكون من بلد مع منخفضة [هيف] سيادة معدل… ماذا هو كان مثل أن يعيش في بلد مثل سوازيلاند حيث ال [هيف] سيادة معدل يكون تقريبا 40%?
أو
إن أنت تكون من بلد مع عال [هيف] سيادة معدل… ماذا هو كان مثل أن يعيش في بلد مثل كندا حيث ال [هيف] سيادة معدل 0.3%
3. ماذا يستطيع أنت أتمّت بما أنّ شباب أن مساعدة توقّفت الانتشار ال [أيدس]?
سيراجع صورك كنت بلون القاضيات. سيختار يربح صورة كنت ل كلّ سؤال. سيعرض كلّ يربح صورة كنت كجزء ال [أك-ف] & مشروع غرزة [ديجتل] [أيدس] لحاف معرض في تورونتو اتّصال فنّ تصوير فوتوغرافيّ مهرجان في شهر ماي من 2008. اتّصال سنويّة شهر مهرجان طويلة فن مع على 500 محلّية, وطنيّة وفنون دوليّة في أكثر من 200 مكان حادث عبر العظيمة تورونتو منطقة في شهر ماي.
تعليمات
يقدّمون على الأقلّ واحدة صورة لكلّ سؤال. أنت سمحت أن يجيب أكثر من واحدة سؤال. يرسل بريد إلكترونيّ أو نسخة [هي رسلوأيشن] من صورتك [ليغك-ف.كم] ويوقن أن يتضمّن المعلومة تالي:
1. السؤال أنت قد أجبت.
2. نسخة [هي رسلوأيشن] من صورتك.
3. عنوان ووصف من صورتك (حدّ أقصى 100 كلمات).
4. ك اسم, عمر, بلد أو إقامة.
5. [إميل دّرسّ].
6. [فون نومبر] ك (سيحافظ هذا معلومة كنت خاصّة - غير أنّ نحن نحتاج طريق أن اتّصل ب الرابحة).
رجاء بريد إلكترونيّ مدخلك إلى [ليغك-ف.كم] أو بريد إلكترونيّ إلى:
إفريقيا أطفال - إفريقيا مستقبل
588 ريشموند [ست.] يلاحظ تورونتو غربيّة
, على
[م5ف] [19]
كندا
رجاء: كلّ صورة يصبح خضوع خاصية من إفريقيا أطفال - إفريقيا مستقبل.
أعلى الصفحة